佟巨
2019-07-01 04:26:11

美国东部时间下午2:50更新

加利福尼亚州潘德莱顿市 - 一名被指控杀害手无寸铁的伊拉克妇女和儿童的海军陆战队员周一认罪渎职,这笔交易将意味着最多三个月的监禁,并结束对美国军队出现的规模最大,持续时间最长的刑事案件。来自伊拉克战争。

工作人员中士 康涅狄格州梅里登的弗兰克·韦特里奇于2005年领导海军陆战队,在一名海军陆战队车队附近发生路边炸弹爆炸后,在Haditha镇杀害了24名伊拉克人,造成一名海军陆战队员死亡,另有两人受伤。

趋势新闻



对于一个曾被描述为伊拉克战争版本的越南My Lai大屠杀的案件来说,这是一个令人震惊的结局。

(下面,观看Wuterich在2007年对CBS“60分钟”采访的一部分)



}
伊拉克事件被认为是战争的决定性时刻之一,在美国士兵在阿布格莱布监狱发布囚犯虐待照片后,它已经处于低点,进一步玷污了美国的声誉。

八名海军陆战队员被指控杀害伊拉克人,而Wuterich面临着在监狱里生活的可能性。 最后,七名海军陆战队员被无罪释放或者指控被撤销,而Wuterich则恳求单次指控。

在成为要求美国军队不受其法院制度豁免的主要原因之后,这些杀人事件仍然助长了伊拉克的愤怒。

在伊拉克服役的海军陆战队士兵陪审团面前,Wuterich的请求打断了他在彭德尔顿营地的审判。

在一次听证会上,确定辩护的事实是否准确并且他同意了,Wuterich承认他疏忽了他的职责,因为他告诉他的小队先发射并稍后提出问题,或者说是这样的话。

“老实说,我可能应该什么都不说,”Wuterich告诉法官,大卫琼斯中校。 “我想我们都明白我们在做什么,所以我可能只应该说什么。”

后来他补充说:“我不应该这样做,这导致了悲惨的事件,先生。”

Wuterich承认他在前往伊拉克之前接受过订婚规则培训,并在部署之后再次接受过培训。

他承认他并没有像他在训练中学到的那样确定他的目标。 他说他当时根据他的排长指挥命令他的部队袭击这些房屋。

Wuterich面临最多三个月的监禁,三分之二的没收工资,以及在他被判刑时降级为私人,可能在周二。 认罪协议要求撤销过失杀人罪指控。

“没有人否认这些事件......很悲惨,最重要的是Frank Wuterich,”辩护律师Neal Puckett告诉北郡时报。 “但事实上,他现在完全无视政府和媒体对他提出的凶杀指控。过去六年来,他的名字被拖到了泥潭。今天,我们希望,是他救赎的开始。“

美联社为Puckett和协理律师Mark Zaid留下的电话留言并未立即归还。

军事法庭的问题在于,在一场混乱的战争或无视战斗规则中,Wuterich是否作为一名海军陆战队队长在保护他的部队方面做出了适当的反应,并命令他的士兵不分青红皂白地向伊拉克平民开枪和爆炸。

Wuterich被指控犯有九项过失杀人罪,其中包括其他罪名。

检察官说,他看到他的朋友的尸体被炸弹炸毁后,失去了控制权,导致他的人员横冲直撞,冲进附近的两所房屋,用枪声和手榴弹炸毁他们。 死者中有妇女,儿童和老人,包括坐在轮椅上的男子。

Wuterich的前小队成员作证说,他们在45分钟袭击房屋或发现任何武器时没有接受任何枪击。 不过,几名小队成员作证说他们不相信他们做错了什么,因为他们担心叛乱分子藏在里面。

检察官进一步受到了Wuterich前排长的证词的伤害,他说这个小队的行动是正当的,因为这个小屋被宣布为敌对,并且从他对战斗规则的理解,当时意味着任何使用武力都可能是使用和海军陆战队不需要积极确定他们的目标。

Wuterich说他对失去平民生命表示遗憾,但认为他是在军事战斗规则范围内运作。

在Haditha之后,海军陆战队指挥官命令部队试图区分平民和战斗人员。

通过辩方和起诉之间的预审争吵,审判被推迟多年,包括军方是否可以使用Wuterich在2007年采访的“60分钟”中的未受损害的罢工。 检察官最终赢得了观看镜头的权利。